纽迈亚执掌“汉芭”四十载

   刚于去年初第三度访港，随后巡迴北京、上海演出的汉堡芭蕾舞团（简称“汉芭”），六月初举办年度大规模公演盛事─第三十九届汉堡芭蕾舞节（39th Hamburg Ballet Days）。j6L中国舞蹈资源库

　　适逢今年该团艺术总监兼编舞家约翰．纽迈亚（John Neumeier）领导“汉芭”四十周年，为了庆祝这个别具意义的日子，今届汉堡芭蕾舞节特别邀请了两队客席舞蹈团助阵：巴伐利亚国家芭蕾舞团（Bavarian State Ballet）及蒙地卡罗芭蕾舞团（Les Ballets de Monte-Carlo），于节日期间搬演谢朗．罗宾斯的《戈尔德堡变奏曲》（Jerome Robbins' "Goldberg Variations"）、依里．奇利安的《天神与狗狗》（Jiri Kyli??n's "Gods and Dogs"）及迈洛特版本的《罗密欧与茱丽叶》（Jean-Christophe Maillot's "Romeo and Juliet"）。j6L中国舞蹈资源库

    三周内演二十三个剧目j6L中国舞蹈资源库

　　今届芭蕾舞节更延长至三个星期，自六月九日至三十日，合共推出十九场演出，上演二十三齣不同剧目。表演队伍除汉堡芭蕾舞团和两个客席芭蕾舞团外，还包括汉堡国家青年芭蕾舞团（National Youth Ballet）、汉堡芭蕾舞学校及来自世界各地的众多嘉宾舞蹈家，当中包括深受舞迷爱戴的英国皇家芭蕾舞团首席舞蹈员阿莉娜．科约卡鲁（Alina Cojocaru），她将担演长篇舞剧《利里庵之再世游乐场》（Liliom）的女主角。j6L中国舞蹈资源库

　　三十九年前由约翰．纽迈亚创办的汉堡芭蕾舞节，早已成为每年一度的舞坛盛事。j6L中国舞蹈资源库

　　他说：“来自世界各地我的很多同事觉得我筹办如斯大型的舞蹈节，完全是疯狂的行为。当今之世，环顾国际舞坛根本很难找到另一个舞团，像‘汉芭’那样，每年坚持举办类似的大规模联演、汇演；尤其是刻意安排在舞季结束前连续数星期作密集式的演出。汉堡芭蕾舞节的节目编排，可谓前无古人。”j6L中国舞蹈资源库

　　二○一三是个特别的年度。纽迈亚表示：“为了隆重其事，今届舞蹈节搬演的剧目更丰富多样化，期望令到访汉堡的观众能一次过饱览各种风格、题材迥异的节目。”j6L中国舞蹈资源库

　　能做到每天上演纽迈亚于不同时期创作的长篇和短篇剧目，正是汉堡芭蕾舞节的最大特色。j6L中国舞蹈资源库

　　荟萃纽迈亚多年力作j6L中国舞蹈资源库

　　作为当代备受推崇的编舞家之一，纽迈亚数十年来创造力持续旺盛，每年均推出新作，又经常重排修订旧作品；“汉芭”保留的剧目数目与日俱增，首本剧目更是多不胜数。他亲手策划年度芭蕾舞节，既可藉此检视歷年“汉芭”演进的各个阶段，展示全体舞蹈员的实力，标示舞团鲜明的演出风格，更让舞迷较有系统地认识其多个层面、各类题材的独到创作手法。j6L中国舞蹈资源库

　　今回选演的纽迈亚舞作，包罗了他一九七○年代至二○一一年编排的多齣经典剧目及获奖作品。j6L中国舞蹈资源库

　　《罗密欧与茱丽叶》（一九七一年首演）乃纽迈亚第一部在汉堡公演的长篇舞剧。同为二十世纪七十年代编创的剧目还包括《马勒第三交响曲》、《天鹅湖幻影》（Illusions-like Swan Lake）、《仲夏夜之梦》、《茶花女》等。j6L中国舞蹈资源库

　　演出长达四小时之久的《圣马太受难曲》（Saint Matthew Passion，一九八○年首演），採用巴赫的同名乐曲作配乐，是纽迈亚编创的大型代表性剧目，安排在汉堡的圣米高教堂内公演两场，凸显此剧浓厚的宗教性、灵性色彩。j6L中国舞蹈资源库

　　舞蹈节的揭幕节目《莎士比亚组舞─人生如舞台》（Shakespeare Dances - All the world's a stage），献演三齣灵感来自莎士比亚经典名剧的短篇舞作：《皆大欢喜》（As you like it，一九八五年首演）、《王子復仇记》（一九九七年首演）及《第十二夜》（一九九六年首演）。这次搬演的将是纽迈亚新近修订版本。j6L中国舞蹈资源库

　　《魂断威尼斯》（Death in Venice）、《编舞家私人札记》（Preludes CV）及《小美人鱼》（The Little Mermaid）则是纽迈亚二○○三年至○五年间编排的剧目。《编舞家私人札记》选用了二十四首由Lera Auerbach撰写的小提琴与钢琴序曲作为舞蹈的配乐，展示了编舞家跟当代作曲家合作的成果。j6L中国舞蹈资源库

　　上演有关尼金斯基作品j6L中国舞蹈资源库

　　二十世纪初俄罗斯芭蕾舞团的台柱明星兼编舞家尼金斯基传奇的一生，启发了纽迈亚的创作手法及艺术理念。与尼金斯基相关的许多部剧目展现了纽迈亚创作生涯其中的一个重要里程。六月十六日一天内接连安排日场公演长篇剧目《尼金斯基》（Nijinsky，二○○○年首演），夜场则上演《尼金斯基──后话》（Nijinsky-Epilogue）。晚上的演出由两个短篇组成：《梦会爱晚亭》（Le Pavillon d' Armide，二○○九年首演）及《春之祭》（Le Sacre，一九七二年首演）。j6L中国舞蹈资源库

　　以马勒生平事迹为题材的《炼狱》（Purgatorio）和改编自匈牙利剧作家Ferenc Moln??r同名剧作的《利里庵之再世游乐场》（Liliom）均为纽迈亚二○一一年排演的长篇剧目。j6L中国舞蹈资源库

　　《炼狱》刻划马勒爱恨矛盾j6L中国舞蹈资源库

　　众所周知，纽迈亚对马勒的音乐倾慕之情早已达到如痴如迷的程度。《炼狱》选用马勒多首联篇艺术歌曲和其第十交响曲作舞剧配乐，刻画作曲家与妻子艾玛、妻子的情郎三人复杂纠缠的爱恨矛盾关系、处境。j6L中国舞蹈资源库

　　“汉芭”首席男舞蹈员卡斯腾．容（Carsten Jung）跟阿莉娜．科约卡鲁因演出《利里庵之再世游乐场》中男女主角，表现出众，去年五月获莫斯科贝诺瓦芭蕾舞大奖评审委员会颁发年度最佳男、女舞蹈员荣誉。再者，给此剧撰写原创配乐的Michel Legrand则获颁最佳作曲奖。六月二十五日，上述两位得奖的男女舞蹈家将再度携手演出这部纽迈亚专为他俩度身编排的舞剧。j6L中国舞蹈资源库

　　此外，汉堡芭蕾舞学校学生将演出《少年魔号》、《士兵之歌》；汉堡国家青年芭蕾舞团选演由八位来自不同国家编舞家联手排演的《简单贺礼》（Simple Gifts）片断及纽迈亚特意为该团构思的新舞。j6L中国舞蹈资源库

　　六月三十日闭幕的“第三十九届尼金斯基大汇演”晚会，推出十六个不同保留剧目的选段折子舞，由“汉芭”、汉堡青年芭蕾舞团、汉堡芭蕾舞学校毕业班学生，加上来自各国的客席嘉宾舞蹈员同台联演。j6L中国舞蹈资源库